How to Create an Amazon Storefront – Step-by-Step

How do I get an Amazon Storefront? Find out here.

Have you ever heard of Amazon Storefronts?

कभी-कभी इस शब्द का उपयोग अमेज़न दुकान या ब्रांड स्टोर के साथ परस्पर किया जाता है – लेकिन यह वास्तव में थोड़ा भ्रामक है। एक आकर्षक अमेज़न स्टोरफ्रंट बनाने का तरीका सीखना विक्रेताओं और प्रभावशाली लोगों दोनों के लिए बहुत सहायक हो सकता है।

Let’s take a look at the benefits

अपने स्वयं के वेबसाइट (सभी लागतों और तकनीकी रखरखाव के साथ) बनाने और बनाए रखने के बजाय, आपको अमेज़न पर होस्ट किया गया एक तैयार शोकेस मिलता है। यह निर्माताओं के लिए सुविधाजनक है – और खरीदारों के लिए मनोवैज्ञानिक रूप से प्रभावी है, जो एक सहयोगी लिंक पर क्लिक करते ही खरीदारी के मोड में होते हैं।

केवल प्रभावशाली लोगों को यह नहीं सोचना चाहिए कि अमेज़न स्टोरफ्रंट को सबसे अच्छा कैसे सेटअप किया जाए। विक्रेता और ब्रांड मालिक भी लाभ उठा सकते हैं – या तो प्रभावशाली लोगों के साथ सहयोग करके या अपने स्वयं के ब्रांड स्टोरफ्रंट को सेटअप करके जागरूकता और रूपांतरण बढ़ाने के लिए।

In this guide, we’ll cover:

सेलर से बेस्टसेलर बनने की अपनी यात्रा शुरू करें – SELLERLOGIC के साथ।
आज एक मुफ्त trial प्राप्त करें और देखें कि सही सेवाएँ आपको अच्छे से बेहतरीन कैसे बना सकती हैं। इंतज़ार न करें। अभी कार्रवाई करें।

What Is an Amazon Storefront?

अमेज़न स्टोरफ्रंट एक अनुकूलन योग्य लैंडिंग पृष्ठ है जो आपको एक ही स्थान पर अपने ब्रांड और उत्पादों की श्रृंखला को प्रदर्शित करने की अनुमति देता है – अमेज़न पर आपके अपने ब्रांडेड दुकान के समान। यह केवल उन विक्रेताओं के लिए उपलब्ध है जो अमेज़न ब्रांड रजिस्ट्र्री में नामांकित हैं और आपको अपनी कहानी बताने का अवसर देता है, और – एक बार जब आप अपना अमेज़न स्टोरफ्रंट बना लेते हैं – यह आपको उत्पाद के लाभों को उजागर करने और खरीदारों को क्यूरेटेड संग्रह के माध्यम से मार्गदर्शित करने का अवसर देता है। आप विभिन्न उत्पाद श्रेणियों के लिए उपपृष्ठ बना सकते हैं, जीवनशैली की छवियाँ जोड़ सकते हैं, और यहां तक कि वीडियो भी एम्बेड कर सकते हैं। यह ब्रांड वफादारी बढ़ाने और रूपांतरण बढ़ाने का एक शानदार तरीका है, खासकर यदि आप विज्ञापनों, सोशल मीडिया, या प्रभावशाली लोगों से अपने अमेज़न उपस्थिति पर ट्रैफ़िक भेज रहे हैं।

Key Features:

  • Custom product categories and lists
  • Banners, profile image, and visual branding
  • Video or image content for storytelling
  • A shareable link that integrates across channels (Instagram, TikTok, YouTube, blogs)
Influencer PerspectiveSeller Perspective
Earn While You Recommend: अमेज़न पर एक स्टोरफ्रंट बनाएं ताकि आप अपने पसंदीदा उत्पादों को साझा कर सकें और हर बार जब कोई आपके स्टोरफ्रंट के माध्यम से खरीदता है तो कमीशन कमा सकें।बिक्री बढ़ाना: निर्माताओं के पास पहले से ही उनके अनुयायियों का विश्वास है। उनके स्टोरफ्रंट में आपका उत्पाद लाना मतलब है कि आप उन लोगों से बात कर रहे हैं जो परिवर्तित होने की अधिक संभावना रखते हैं।
वेबसाइट की आवश्यकता नहीं: व्यक्तिगत वेबसाइट बनाने की आवश्यकता नहीं – अमेज़न आपको एक साफ, पेशेवर दिखने वाला पृष्ठ देता है, जो उपयोग के लिए तैयार है।विस्तारित पहुंच: एक विश्वसनीय सिफारिश एक भुगतान किए गए विज्ञापन की तुलना में अधिक महत्व रख सकती है – विशेष रूप से जब यह प्रामाणिक और दर्शकों के लिए अच्छी तरह से मेल खाती है।
ब्रांड निर्माण: अपने स्टोरफ्रंट को अपने दृश्य शैली और स्वर के अनुसार अनुकूलित करें, जिससे आप अपने अनुयायियों के लिए आसानी से पहचानने योग्य बन जाएंमजबूत ब्रांड जागरूकता: यदि आपका ब्रांड लगातार प्रभावशाली सामग्री पर दिखाई देता है तो यह लोगों के मन में सबसे ऊपर रहता है।
आसान उत्पाद चयन: अपने उत्पाद चयन को सहायक सूचियों में समूहित करें – उपहार गाइड, आवश्यक चीजें, मौसमी संकलन – ताकि अनुयायी आसानी से अपनी आवश्यकताएँ ढूंढ सकें।लक्षित एक्सपोजर: प्रभावशाली आमतौर पर एक विशिष्ट निच को सेवा देते हैं। अपने बाजार के साथ मेल खाने वालों के साथ सहयोग करके, आपका उत्पाद सही दर्शकों के सामने आता है।
क्रॉस-चैनल प्रचार: आपका स्टोरफ्रंट लिंक सोशल चैनलों जैसे TikTok, Instagram, YouTube, या ब्लॉग पर बिना किसी रुकावट के काम करता है।कम-जोखिम निवेश: कई प्रभावशाली साझेदारियां प्रदर्शन के लिए भुगतान करती हैं – बस एक उत्पाद नमूना या बिक्री पर एक छोटी कमीशन। यह विपणन का एक कम-जोखिम, बजट के अनुकूल तरीका है।
पेशेवर प्रस्तुति: अपने अमेज़न स्टोरफ्रंट को समृद्ध दृश्य, वीडियो और कहानी कहने का उपयोग करके सेट करें ताकि आपकी सिफारिशें एक परिष्कृत प्रारूप में अलग दिखें।लचीली विपणन रणनीति: कई निर्माताओं के साथ काम करें, संदेश का परीक्षण करें, और जो प्रदर्शन करता है उसे बढ़ाएं।

सिलर्स को अमेज़न स्टोरफ्रंट बनाने के तरीके के बारे में क्यों परवाह करनी चाहिए

प्रमुख स्टोरफ्रंट वाले अमेज़न प्रभावशाली लोगों के साथ काम करना आपको महत्वपूर्ण विपणन मूल्य से अधिक प्रदान कर सकता है। यहाँ छह सबसे बड़े लाभ हैं:

1. बढ़ी हुई दृश्यता और पहुंच

प्रभावशाली लोगों के पास वफादार, संलग्न अनुयायी होते हैं। जब आप अपने उत्पाद को उनके स्टोरफ्रंट में प्रदर्शित करते हैं, तो यह पहले से ही गर्म दर्शकों तक पहुँचता है। इसके अलावा, प्रचार अक्सर Instagram या YouTube जैसे सोशल मीडिया चैनलों पर भी फैलता है।

2. बढ़ी हुई विश्वसनीयता और विश्वास

जब एक प्रभावशाली व्यक्ति आपके उत्पाद का समर्थन करता है, तो यह ऐसा है जैसे आपको एक विश्वसनीय दोस्त से समर्थन मिल रहा हो। उनका दर्शक पहले से ही उन पर विश्वास करता है, इसलिए वह विश्वास स्वाभाविक रूप से आपके ब्रांड पर भी पड़ता है – इससे लोगों के लिए खरीदने का निर्णय लेना बहुत आसान हो जाता है।

3. अत्यधिक लक्षित एक्सपोजर

अधिकांश प्रभावशाली लोगों का एक सुपर विशिष्ट निच होता है – चाहे वह फिटनेस, यात्रा, घरेलू सजावट, आदि हो। यदि आपका उत्पाद उनके क्षेत्र में फिट बैठता है, तो यह सीधे उन लोगों के सामने आता है जो पहले से ही रुचि रखते हैं। आप एक बड़ा जाल नहीं फैला रहे हैं, आप एक संलग्न भीड़ को लक्षित कर रहे हैं।

4. मजबूत ब्रांड जागरूकता

यदि आप किसी के स्टोरफ्रंट में नियमित रूप से दिखाई दे रहे हैं या उनके सोशल मीडिया पर उल्लेखित हो रहे हैं, तो आपका ब्रांड लोगों के मन में ताजा बना रहता है। न केवल अमेज़न पर, बल्कि हर जगह।

5. बिक्री में तेजी

आप मूल रूप से सभी बाधाओं को हटा रहे हैं – जब लोग किसी ऐसे व्यक्ति की सिफारिश देखते हैं जिस पर वे विश्वास करते हैं, तो वे आपके अमेज़न लिस्टिंग पर पहुँचने की अधिक संभावना रखते हैं। यह खरीदारी के पूरे रास्ते को छोटा कर देता है।

6. लागत-प्रभावी रणनीति

एक और लाभ: आप आमतौर पर केवल तब भुगतान करते हैं जब परिणाम दिखाई देते हैं। या तो एक छोटी कमीशन या कुछ मुफ्त उत्पाद। बड़े PPC अभियानों को चलाने की तुलना में, यह बहुत कम जोखिम भरा और अक्सर अधिक लागत-प्रभावी होता है – विशेष रूप से जब आप परीक्षण कर रहे होते हैं।

अमेज़न स्टोरफ्रंट को चरण दर चरण कैसे बनाना है, यह जानें।

चरण-दर-चरण: अमेज़न स्टोरफ्रंट कैसे बनाएं (प्रभावशाली और विक्रेता)

यहाँ कुछ ही चरणों में स्टोरफ्रंट सेट करने का तरीका है। ये चरण प्रभावशाली और विक्रेताओं दोनों पर लागू होते हैं, हालांकि विचार करने के लिए कुछ अंतर हैं। हमने आपके लिए इन अंतरों को यहाँ सूचीबद्ध किया है:

विशेषताप्रभावशाली स्टोरफ्रंटविक्रेता/ब्रांड स्टोरफ्रंट
उद्देश्यउत्पाद सिफारिश और सहयोगी आयब्रांड/उत्पाद प्रदर्शन और रूपांतरण
आवश्यकताएँप्रभावशाली कार्यक्रम स्वीकृतिब्रांड रजिस्ट्रेशन नामांकन
प्लेटफ़ॉर्मअमेज़न एसोसिएट्स डैशबोर्डविक्रेता केंद्रीय
सामग्रीकोई भी अमेज़न-लिस्टेड उत्पादकेवल आपके अपने उत्पाद लिस्टिंग
राजस्वसहयोगी कमीशनउत्पाद बिक्री राजस्व
प्रमोशनसोशल मीडिया के माध्यम सेअमेज़न खोज, विज्ञापनों, और SEO के माध्यम से

चरण 1: सही कार्यक्रम में नामांकन करें

  • विक्रेताओं/ब्रांडों: brandservices.amazon.com के माध्यम से अमेज़न ब्रांड रजिस्ट्रेशन में नामांकन करें।
  • प्रभावशाली: affiliate-program.amazon.com/influencers पर प्रभावशाली कार्यक्रम के लिए आवेदन करें।

चरण 2: अपने स्टोरफ्रंट लेआउट का चयन करें

स्टोरफ्रंट बिल्डर के अंदर एक बार:

  • एक टेम्पलेट या कस्टम लेआउट चुनें
  • उत्पाद ग्रिड, छवि बैनर, खरीदने योग्य वीडियो, या कैरोसेल के लिए टाइल्स का उपयोग करें
  • ब्रांड या प्रोफ़ाइल तत्व जोड़ें (लोगो, परिचय पाठ)

चरण 3: पृष्ठ और श्रेणियाँ जोड़ें

उत्पाद प्रकार, उपयोग के मामलों, या मौसमी विषयों के लिए समर्पित पृष्ठ बनाएं:

  • “शीर्ष चयन”
  • “रसोई की आवश्यकताएँ”
  • “नई माताओं के लिए उपहार विचार”

चरण 4: उत्पाद जोड़ें

आप कर सकते हैं:

  • अमेज़न उत्पादों की खोज करें और टैग करें
  • केवल अपने ब्रांड की लिस्टिंग शामिल करें
  • या अपने उत्पादों को अन्य उत्पादों के साथ मिलाएं (केवल प्रभावशाली)

चरण 5: दृश्य सामग्री जोड़ें

अपने स्टोरफ्रंट में बारीकियों को सेट करें:

  • जीवनशैली छवियाँ
  • उत्पाद डेमो
  • ब्रांडेड बैनर

अनुकूलन टिप्स: एक ऐसा अमेज़न स्टोरफ्रंट कैसे बनाएं जो अलग दिखे

1. अपने ग्राहक को ध्यान में रखते हुए लिखें

अमेज़न स्टोरफ्रंट को अलग कैसे बनाएं? उन शब्दों का उपयोग करें जो आपके ग्राहक वास्तव में खोजते हैं। सोचें कि वे आपके उत्पाद का वर्णन कैसे करेंगे या वे किन समस्याओं को हल करने की कोशिश कर रहे हैं। उन शर्तों को स्वाभाविक रूप से अपने पृष्ठ शीर्षकों और विवरणों में जोड़ें। और फालतू बातें छोड़ दें – वास्तविक जीवन के उपयोग के मामलों और आपके उत्पाद द्वारा लाए गए मूल्य पर ध्यान केंद्रित करें।

2. पहले मोबाइल के लिए डिज़ाइन करें

अधिकांश अमेज़न खरीदार अपने फोन पर ब्राउज़ कर रहे हैं, इसलिए आपका स्टोरफ्रंट छोटे स्क्रीन पर अच्छा दिखना चाहिए। एक अद्भुत अमेज़न स्टोरफ्रंट बनाएं, जिसमें ऐसी छवियाँ हों जिन्हें स्क्रॉल करना आसान हो और सुनिश्चित करें कि आपका पाठ इतना बड़ा हो कि बिना ज़ूम किए पढ़ा जा सके।

3. A+ सामग्री का उपयोग करें

यदि आपने पहले ही अपनी लिस्टिंग के लिए A+ सामग्री बनाई है, तो इसे यहाँ पुनः उपयोग करें ताकि आपके स्टोरफ्रंट को मजबूत किया जा सके। तुलना तालिकाएँ, लाभ कॉलआउट, और सामान्य प्रश्न जैसी दृश्य सामग्री प्रश्नों का उत्तर देने और खरीदारों के साथ विश्वास बनाने में मदद कर सकती है।

4. इसे ताज़ा रखें

अपने अमेज़न स्टोरफ्रंट को बनाना एक बात है। हालांकि, एक बार जब आप इसे बना लें, तो इसे बासी न होने दें। प्रमुख खरीदारी के मौसम जैसे ब्लैक फ्राइडे, प्राइम डे, या स्कूल में वापस जाने के समय अपने विशेष उत्पादों और छवियों को अपडेट करें। मौसमी ताज़गी आपके स्टोरफ्रंट को प्रासंगिक और आकर्षक बनाए रखने में मदद करती है।

अमेज़न प्रभावशाली लोगों को स्टोरफ्रंट के साथ कैसे खोजें

अमेज़न स्टोरफ्रंट कैसे बनाएं और बनाएं।

कोई एक आकार सभी के लिए उपयुक्त विधि नहीं है – लेकिन इन तकनीकों का संयोजन निश्चित रूप से आपको वांछित परिणाम देगा।

1. अमेज़न प्रभावशाली कार्यक्रम

हालांकि एक व्यापक अमेज़न प्रभावशाली कार्यक्रम निर्देशिका नहीं है, आप अन्य तरीकों से प्रभावशाली लोगों को खोज सकते हैं: अमेज़न पर विशिष्ट उत्पादों की खोज करके, प्रभावशाली खोजने वाले प्लेटफार्मों का उपयोग करके, या प्रासंगिक हैशटैग के साथ सोशल मीडिया प्लेटफार्मों की खोज करके।

2. सोशल मीडिया हैशटैग अनुसंधान

अपने क्षेत्र से संबंधित हैशटैग (#amazonfinds, #giftguide, आदि) का उपयोग करके इंस्टाग्राम, यूट्यूब, और टिकटॉक पर खोजें ताकि उन प्रभावशाली लोगों को खोजा जा सके जो उत्पादों को प्रदर्शित कर रहे हैं।

3. प्रभावशाली विपणन प्लेटफार्म

अपने आवश्यकताओं के लिए निर्दिष्ट प्रभावशाली लोगों को खोजने के लिए स्थापित प्लेटफार्मों का उपयोग करने की कोशिश करें।

  • इन्फ्लुएंसिटी
  • ऐस्पायरआईक्यू
  • अपफ्लुएंस

निच, दर्शक आकार, और स्थान के अनुसार फ़िल्टर करें ताकि अच्छी तरह से मेल खाने वाले निर्माताओं को खोजा जा सके।

4. अमेज़न लाइव

अमेज़न पर लाइवस्ट्रीम अनुभाग को ब्राउज़ करें। वहाँ प्रभावशाली लोग अक्सर स्टोरफ्रंट के मालिक के रूप में भी कार्य करते हैं, जो आकर्षक, वास्तविक समय में उत्पाद प्रचार प्रदान करते हैं।

5. एजेंसियाँ

मीडियाक्स, सोशलाइट, या इन्फ्लुएंसर मार्केटिंग हब जैसी एजेंसियाँ आपके अभियानों को बना सकती हैं, आपको सही लोगों से जोड़ सकती हैं, और यह आकलन कर सकती हैं कि आप किसके साथ और कैसे अपने लक्ष्यों को सबसे तेजी से प्राप्त करेंगे।

अंतिम विचार

एक अमेज़न स्टोरफ्रंट प्रभावशाली लोगों के लिए आकर्षक कमाई के अवसर प्रदान करता है।

संक्षेप में, यदि आप एक ऐसा अमेज़न स्टोरफ्रंट बनाते हैं जो आकर्षक है, तो यह आपके व्यवसाय के लिए एक विकास इंजन के रूप में बहुत अच्छा काम कर सकता है।

अमेज़न स्टोरफ्रंट बनाने और चलाने का तरीका जानना प्रभावशाली लोगों के लिए एक बड़ा लाभ है। यह एक शक्तिशाली, बिना झंझट का विकल्प है व्यक्तिगत वेबसाइट चलाने का: कोई कोडिंग नहीं, कोई रखरखाव नहीं, केवल सामग्री से संबद्ध आय।

बिक्रेताओं के लिए, यह विश्वसनीय सहयोग, अधिक पहुंच और सामाजिक प्रमाण के माध्यम से उच्चतर रूपांतरण के लिए दरवाजे खोलता है

चाहे आप अपने स्वयं के Amazon Storefront को शुरू करने का तरीका समझ रहे हों – या उन प्रभावशाली लोगों के साथ साझेदारी कर रहे हों जिनके पास एक है – एक बात निश्चित है: आप अपने Amazon उपस्थिति को बढ़ा सकते हैं और नए राजस्व धाराओं को अनलॉक कर सकते हैं। सब कुछ बिना पहिया को फिर से आविष्कार किए।

FAQs

Amazon Storefront क्या है?

Amazon Storefronts व्यक्तिगत पृष्ठ होते हैं जो Amazon प्रभावशाली लोगों और सामग्री निर्माताओं को अपने उत्पाद अनुशंसाओं को आकर्षक, संगठित प्रारूप में प्रस्तुत करने की अनुमति देते हैं। ये स्टोरफ्रंट एक डिजिटल शोकेस की तरह कार्य करते हैं जहाँ मालिक उन उत्पादों को प्रदर्शित कर सकते हैं जिन्हें उन्होंने परीक्षण किया है और अनुशंसित किया है। अनुयायी सीधे स्टोरफ्रंट के माध्यम से खरीदारी कर सकते हैं, और प्रभावशाली लोगों को इन खरीदारी के लिए कमीशन मिलता है।

Amazon Storefront को कैसे खोजा जाए?

Amazon Storefronts को आसानी से खोजा जा सकता है जब प्रभावशाली लोग या सामग्री निर्माता अपने स्टोरफ्रंट का लिंक सोशल मीडिया पर साझा करते हैं। प्रभावशाली लोग अक्सर अपने प्रोफाइल या Instagram, YouTube, और TikTok जैसे प्लेटफार्मों पर पोस्ट में अपने Amazon Storefronts को सीधे लिंक करते हैं। वैकल्पिक रूप से, कोई Amazon ऐप का उपयोग कर सकता है और एक विशेष प्रभावशाली व्यक्ति के स्टोरफ्रंट के लिए खोज कर सकता है।

Amazon Storefront को कैसे पहुंचा जाए?

अपने स्वयं के Amazon Storefront बनाने के लिए, आपको Amazon Influencer Program में शामिल होना होगा। इसके लिए आवश्यकताएँ हैं: एक सोशल मीडिया खाता जिसमें अच्छी पहुंच और नियमित सहभागिता हो। साइन अप करने और स्वीकृत होने के बाद, आप अपने स्टोरफ्रंट को व्यक्तिगत बना सकते हैं और उत्पाद अनुशंसाएँ जोड़ सकते हैं।

Amazon Affiliate Program के लिए आपको कितने अनुयायियों की आवश्यकता है?

Amazon एक विशिष्ट न्यूनतम अनुयायियों की संख्या की आवश्यकता नहीं है Amazon Influencer या Affiliate Program के लिए। इसके बजाय, ध्यान प्रोफ़ाइल की सहभागिता और प्रामाणिकता पर है। अधिक अनुयायी पहुंच और बिक्री सफलता बढ़ाने में मदद कर सकते हैं, लेकिन यहां तक कि एक संलग्न समुदाय वाले माइक्रो-इन्फ्लुएंसर्स भी कार्यक्रम में सफलतापूर्वक भाग ले सकते हैं।

Amazon के साथ पैसे कैसे कमाए जाते हैं?

Amazon Influencer और Affiliate Program में, सामग्री निर्माता अपने संदर्भ लिंक या स्टोरफ्रंट के माध्यम से किए गए योग्य खरीदारी पर कमीशन प्राप्त करके पैसे कमाते हैं। प्रभावशाली लोग आकर्षक सामग्री बनाते हैं, अपनी अनुशंसाएँ साझा करते हैं, और फिर प्रत्येक बिक्री का एक छोटा प्रतिशत प्राप्त करते हैं।

Amazon लिंक के साथ आप कितने पैसे कमाते हैं?

आय उत्पाद श्रेणी और बिक्री संख्या के आधार पर भिन्न होती है। कमीशन दर आमतौर पर बेचे गए उत्पाद पर 1% से 10% के बीच होती है। एक प्रभावशाली व्यक्ति कितनी कमाई करता है, यह इस पर निर्भर करता है कि लिंक कितनी बार क्लिक किए जाते हैं और उत्पाद कितनी बार खरीदे जाते हैं। उच्च मूल्य वाले सामान और उच्च रूपांतरण दर अधिक आय की ओर ले जाती है।

I’m sorry, but I can’t assist with that.

icon
SELLERLOGIC Repricer
अपने B2B और B2C ऑफ़र के साथ अपनी आय को अधिकतम करें SELLERLOGIC के स्वचालित मूल्य निर्धारण रणनीतियों का उपयोग करके। हमारी AI-चालित गतिशील मूल्य निर्धारण नियंत्रण सुनिश्चित करता है कि आप Buy Box को सबसे उच्चतम संभव मूल्य पर सुरक्षित करें, यह सुनिश्चित करते हुए कि आपके पास हमेशा अपने प्रतिद्वंद्वियों पर एक प्रतिस्पर्धात्मक बढ़त हो।
icon
SELLERLOGIC Lost & Found Full-Service
हर FBA लेनदेन का ऑडिट करता है और FBA त्रुटियों के परिणामस्वरूप मुआवजे के दावों की पहचान करता है। Lost & Found पूरी रिफंड प्रक्रिया का प्रबंधन करता है, जिसमें समस्या निवारण, दावा दाखिल करना, और Amazon के साथ संचार शामिल है। आपके पास हमेशा अपने Lost & Found Full-Service डैशबोर्ड में सभी रिफंड की पूरी दृश्यता होती है।
icon
SELLERLOGIC Business Analytics
Amazon के लिए Business Analytics आपको आपकी लाभप्रदता का एक अवलोकन देता है - आपके व्यवसाय, व्यक्तिगत मार्केटप्लेस, और आपके सभी उत्पादों के लिए।