Загальні умови та положення (GTC) – Дата: 01.03.2025
Преамбула: Усі позначення в чоловічому роді застосовуються також у жіночому роді.
Визначення:
“SELLERLOGIC” означатиме SELLERLOGIC GmbH, Willicher Str. 23-25, 40547 Düsseldorf, Німеччина.
“SELLERLOGIC Service” означатиме програмні додатки, створені компанією SELLERLOGIC, та онлайн-сервіси, що надаються Користувачам для підтримки їхньої комерційної діяльності.
“Користувач” означатиме контрактного партнера SELLERLOGIC, який використовує послугу SELLERLOGIC.
“Угода користувача” означає контрактну угоду між Користувачем та SELLERLOGIC щодо основних та супутніх послуг і зобов'язань, які мають бути виконані між двома Сторонами, що складається з умов у формі – Загальні умови – та конкретного вибору пакету послуг SELLERLOGIC.
“SELLERLOGIC Матеріали” означатиме матеріали (наприклад, API, документація, програмні бібліотеки) будь-якого формату або носія, надані SELLERLOGIC як частина та з метою використання послуги SELLERLOGIC.
“Справа” означає виявлення помилки, яке ідентифікує та документує SELLERLOGIC.
“Сторони” означатимуть Користувача та SELLERLOGIC.
1. Загальні положення
SELLERLOGIC GmbH надає програмні додатки та онлайн-сервіси (SELLERLOGIC Service), які доступні через Інтернет за доменом “SELLERLOGIC.com”, зокрема, які підтримують Користувачів у їхній комерційній діяльності. Постачальником SELLERLOGIC Service є SELLERLOGIC GmbH, Willicher Str. 23-25, 40547 Düsseldorf, Germany.
Ці Умови та Положення застосовуються до всіх бізнес-відносин, включаючи майбутні, між Користувачем та SELLERLOGIC. Відхилення, конфліктуючі або додаткові умови Користувача (також, наприклад, умови купівлі) не стануть частиною угоди, якщо їхня дійсність не буде прямо погоджена під час укладення угоди. Будь-яка згадка про умови бізнесу Користувача у формі загальновживаної форми прямо заперечується.
2. Предмет угоди
Предметом Угоди користувача є надання послуги SELLERLOGIC для використання функціональностей Користувачем. Відповідний обсяг послуг SELLERLOGIC залежить від обраного Користувачем пакету послуг SELLERLOGIC.
Для використання послуги SELLERLOGIC Користувач повинен мати підключення до Інтернету, термінальний пристрій, що підтримує Інтернет, та актуальний веб-браузер, витрати на які несе Користувач.
Для використання послуги SELLERLOGIC Користувач також повинен мати достатні права доступу до відповідних платформ. Щоб мати можливість використовувати послугу SELLERLOGIC, права доступу до цих платформ повинні бути надані SELLERLOGIC. Після припинення договірних відносин права доступу повинні бути видалені Користувачем.
Створення, підтримка та видалення цієї вимоги є виключною відповідальністю Користувача.
Досягнення певного успіху не є предметом угоди. SELLERLOGIC лише пропонує можливість використання певних послуг SELLERLOGIC, успішне використання яких є виключною відповідальністю Користувача.
3. Укладання угоди
Використання послуги SELLERLOGIC можливе лише в рамках Угоди користувача. Укладення Угоди користувача для використання послуги SELLERLOGIC можливе лише для підприємців, юридичних осіб публічного права або спеціальних фондів публічного права.
При укладенні Угоди користувача Користувач зобов'язується надавати лише правдиву інформацію про себе та компанію і підтримувати свої дані в актуальному стані в будь-який час.
Для певних послуг SELLERLOGIC SELLERLOGIC спочатку пропонує укладення безкоштовних угод користувача з обмеженим терміном, можливо, обмежених за обсягом послуг і призначених лише для тестових цілей. У цьому випадку надання реєстраційної форми SELLERLOGIC вже є пропозицією укласти таку угоду. Користувач приймає цю пропозицію, заповнюючи форму та надсилаючи її за допомогою кнопки, передбаченої для цієї мети.
Крім того, SELLERLOGIC також пропонує укладення Угоди користувача за плату. Для цього Користувач може переглядати та обирати доступні пакети послуг SELLERLOGIC у своєму обліковому записі. Ця можливість вибору вже є обов'язковою пропозицією укласти угоду на платній основі. Користувач приймає цю пропозицію, обираючи пакет і підтверджуючи це відповідною кнопкою.
Користувач має можливість перевірити свої дані перед відправкою своєї контрактної заяви та, за необхідності, виправити їх, змінивши відповідні поля. Крім того, він може перевірити обрані ним послуги та змінити їх, натиснувши на відповідні поля вибору.
SELLERLOGIC негайно повідомить Користувача про отримання контрактної декларації, надіславши підтвердження активації електронною поштою.
Німецька версія Загальних умов та положень разом з обраним пакетом послуг становитиме основу для укладення угоди. Якщо Загальні умови та положення надаються в перекладі, лише німецька версія буде обов'язковою для тлумачення угоди. Текст угоди Загальних умов та положень, на основі яких укладається угода, можна отримати на домашній сторінці SELLERLOGIC щодня за адресою “SELLERLOGIC.com”. Користувач несе відповідальність за те, щоб зробити копію чинної версії під час укладення угоди, оскільки лише поточна версія Загальних умов та положень доступна на домашній сторінці SELLERLOGIC у будь-який момент часу.
4. Надання послуги SELLERLOGIC
Послуга SELLERLOGIC надається Користувачу з реєстрацією у випадку безкоштовних Користувацьких угод, а з активацією SELLERLOGIC у випадку платних Користувацьких угод.
Кожен окремий користувач у межах облікового запису Користувача повинен бути створений окремо Користувачем (обліковий запис одного користувача); використання облікового запису одного користувача кількома особами не дозволяється.
Точка передачі для надання послуги SELLERLOGIC є вихід маршрутизатора центру обробки даних SELLERLOGIC. SELLERLOGIC зобов'язується забезпечити доступність послуги SELLERLOGIC на точці передачі на рівні 98% в середньому за рік.
5. Право використання, права
SELLERLOGIC надає Користувачу просте, непередаване та непідліцензоване право використовувати сервіс SELLERLOGIC для власних бізнес-цілей протягом терміну дії угоди. Користувач не має права на жодні права, які не надані. Зокрема, Користувач не має права дозволяти третім особам використовувати сервіс SELLERLOGIC або надавати послуги третім особам за допомогою сервісу SELLERLOGIC. Винятком є постачальники послуг, які працюють безпосередньо на Користувача.
Створення та публікація відео або скріншотів інтерфейсу користувача сервісу SELLERLOGIC також дозволяється лише з попередньою згодою SELLERLOGIC.
Якщо і в тій мірі, в якій база даних, бази даних або база даних або роботи з базами даних створюються на сервері SELLERLOGIC під час дії Угоди користувача, Користувач має право на всі права на них. Користувач залишиться власником прав на бази даних або роботи з базами даних, створені таким чином, навіть після закінчення угоди.
6. Рекомендації користувачів / Розробки SELLERLOGIC
Якщо Користувач пропонує SELLERLOGIC будь-які покращення до Послуги SELLERLOGIC або матеріалів, створених SELLERLOGIC (Матеріали SELLERLOGIC) щодо Послуги SELLERLOGIC, всі права, титули та інтереси на пропозиції Користувача переходять до SELLERLOGIC, навіть якщо Користувач позначив пропозиції як конфіденційні. Користувач цим надає SELLERLOGIC безвідкличне, безкоштовне, всесвітнє право та ліцензію на використання, розкриття, відтворення, модифікацію, передачу та інше розповсюдження і надання своїх пропозицій будь-яким чином протягом терміну дії SELLERLOGIC і протягом такого часу після цього, як Користувач має право відповідно до чинного законодавства на надання зазначеної ліцензії, і Користувач погоджується надати SELLERLOGIC будь-яку допомогу, яку SELLERLOGIC може вимагати для документування, завершення та підтримки своїх прав на пропозиції Користувача.
Користувач погоджується, що SELLERLOGIC може створювати власні програми, контент та інші продукти або послуги, які конкурують або є подібними до програм, створених Користувачем.
Ніщо в цих Умовах і Положеннях не може бути витлумачено як обмеження або заборона для SELLERLOGIC створювати або використовувати такі програми, контент та інші продукти або послуги.
Користувач також погоджується, що в таких випадках перед Користувачем не виникне жодних зобов'язань, фінансових чи інших, з боку SELLERLOGIC.
SELLERLOGIC може відображати особисту інформацію про розробників, запити від інших Користувачів або потенційних Користувачів для обробки або для інших цілей у межах дозволеної обробки даних, для цілей атрибуції, якщо SELLERLOGIC вважає це необхідним.
7. Винагорода, Оплата
Оскільки використання послуги SELLERLOGIC підлягає оплаті, ціна базується на інформації в відповідному прайс-листі. Актуальні ціни доступні на “sellerlogic.com”. Усі ціни підлягають законному податку на додану вартість, якщо не застосовуються специфічні положення ЄС.
7.1 Ретейлер
7.1.1 Ціноутворення на основі кількості одиниць обліку запасів (SKU) на ринку
Найбільша кількість продуктів на ринку, яка була оброблена нашим сервісом у певному місяці виставлення рахунків, буде основою для виставлення рахунків за використання послуг SELLERLOGIC у зв'язку з певною платформою (Repricer). Продукт відповідає SKU (кількість одиниць обліку запасів). Пропозиція набору SKU для B2B та B2C розраховується двічі, тобто як 2 продукти.
Якщо користувач заважає доступу до торгових платформ і таким чином порушує основу для виставлення рахунків SELLERLOGIC, збори будуть розраховані на основі середнього значення рахунків за попередні 3 місяці. Якщо з моменту початку угоди пройшло менше 3 місяців, для розрахунку буде використано середнє значення попереднього періоду.
7.1.2. Тариф на основі кількості оптимізованих одиниць обліку запасів
Оплата за використання послуг SELLERLOGIC у зв'язку з конкретною платформою (Repricer) ґрунтується на обраному тарифному плані, чи то на щомісячній основі як щомісячна підписка, чи, у разі попередньої оплати з особливими умовами, на річній основі як річна підписка, за умови, що не перевищуються щомісячні ліміти. Щомісячний рахунок-фактура виставляється в перший день наступного місяця за попередній місяць і ґрунтується на кількості оптимізованих одиниць обліку запасів.
Місячний ліміт оптимізації ціни Користувача скидається в перший день наступного місяця між 0:00 та 1:00 CET.
Оптимізації продуктів на вимогу
Оптимізації продуктів на вимогу стосуються додаткових оптимізацій, які обробляються, як тільки Користувач досягає місячного ліміту оптимізацій продуктів (ліміт оптимізації продуктів). Ці оптимізації виставляються окремо щомісяця, незалежно від обраного тарифного плану підписки (щомісячного або річного).
Плата за «Оптимізацію продуктів на вимогу» розраховується щомісяця і базується на кількості додаткових оптимізацій продуктів, використаних понад загальний ліміт протягом місяця виставлення рахунків. Розрахунок базується на ціні за одиницю для «Оптимізації продуктів на вимогу», яка відображається під час процесу вибору тарифного плану підписки. Виставлення рахунків відбувається в перший день наступного місяця.
Для річних підписок рахунки за перевищення ліміту також будуть виставлятися щомісяця за всі оптимізації продуктів на вимогу, оброблені в відповідному місяці. Користувач повинен звернути увагу, що місячний ліміт для оптимізацій продуктів також застосовується до річних підписок.
Деактивація оптимізації продуктів на вимогу
Оптимізації продуктів на вимогу» можуть бути вимкнені в будь-який час на сторінці «Підписки». Якщо опція вимкнена і ліміт оптимізації досягнуто в поточному місяці, оптимізація цін буде призупинена.
Оптимізація відновиться в наступному місяці, коли опція «Оптимізації продуктів на вимогу» буде повторно активована або коли тариф буде оновлено.
Зверніть увагу: Платежі за раніше оброблені оптимізації продуктів на вимогу продовжуватимуть діяти навіть після деактивації опції «Оптимізації продуктів на вимогу».
Сповіщення про використання та оновлення
Перегляньте нашу документацію щодо використання
Оновлення підписки
Якщо ваш тарифний план щомісячної підписки буде оновлено протягом місяця (вручну або автоматично), нова щомісячна плата буде застосовуватися протягом усього місяця і буде відображена у вашому наступному рахунку. Дата виставлення рахунку не зміниться. Використані оптимізації продукту на вимогу будуть пропущені.
Автоматичне оновлення підписки
Функція «Автоматичне оновлення підписки» автоматично оновлює щомісячну підписку Користувача до вищого ліміту оптимізації продукту, якщо оновлення є більш економічно вигідним, ніж фактичні витрати на оптимізацію продукту за запитом. Це забезпечує збереження економічної ефективності підписки. Додаткові витрати через перевищення поточного ліміту оптимізації зводяться до абсолютного мінімуму.
Функція «Автоматичне оновлення підписки» доступна лише для щомісячних підписок.
Автоматичне оновлення за замовчуванням увімкнено для щомісячних підписок. Щоб вимкнути або знову увімкнути його, Користувач повинен перейти на сторінку «Підписки» та відповідно перемкнути перемикач «Автоматичне оновлення підписки». Якщо вимкнено, Користувач отримає сповіщення, коли оновлення пропонується за нижчою ціною, вручну перемкнувши його.
Щорічна підписка
Річна підписка, у свою чергу, пропонує можливість сплатити за використання заздалегідь за фіксованою ціною, що відповідає знижці у два безкоштовні місяці на рік. Ця знижка не підлягає поверненню.
7.2. Загублене та знайдене
7.2.1. Втрачене та знайдене Самообслуговування
Оскільки ціни пов'язані з обсягом роботи, виконаної послугами SELLERLOGIC у зв'язку з конкретною платформою (Lost & Found), і Користувач все ще обробляє Справи самостійно (так званий Lost & Found Self-Service), застосовуються такі умови:
Витрати можуть виникати лише для нових справ, які ще не відомі Користувачу. Користувач повинен надати докази того, що справа вже відома. Витрати, як правило, виникають у момент, коли Amazon ініціює повернення коштів Користувачу. Однак SELLERLOGIC має постійне право вимагати часткові платежі за витрати, понесені у разі повернення коштів з боку Amazon.
Незалежно від виплати Amazon, витрати також виникають, якщо Користувач не повідомляє Amazon про повернення або не повідомляє Amazon про повернення протягом 30 днів з дати виявлення. Якщо Amazon визначає раніший термін, ніж через 30 днів, ця дата є вирішальною для закінчення права. Основою для розрахунку суми повернення є відповідна сума виплати, зазначена платформою. Якщо цю суму виплати не можна визначити, основою для розрахунку буде поточна ціна продажу за вирахуванням комісій платформи. Випадки, коли Користувач не відповідає на запити Amazon протягом 7 днів або Користувач не пересилає запити від Amazon до SELLERLOGIC і таким чином перешкоджає відповіді, прирівнюються до неповідомлення Amazon.
Якщо Користувач неправдиво заявляє SELLERLOGIC, що вимога проти Amazon не існує, але все ж таки пред'являє цю вимогу проти Amazon, SELLERLOGIC має право вимагати плату відповідно до прайс-листа.
Служба самостійного обслуговування Lost & Found від SELLERLOGIC може бути переведена на повне обслуговування в будь-який час.
7.2.2. Втрачені та знайдені Повний сервіс
Оскільки ціни пов'язані з обсягом роботи, виконаної послугами SELLERLOGIC у зв'язку з конкретною платформою (Lost & Found), SELLERLOGIC буде обробляти справи для Користувача (так званий Lost & Found Full-Service).
Для обробки справ SELLERLOGIC вимагає доступу до Amazon Seller Central, який має бути наданий Користувачем.
7.2.3.
У разі припинення з боку Користувача, SELLERLOGIC припинить пошук нових Справа і буде обробляти та стягувати плату за знайдені Справа до дати припинення відповідно до положень п. 7.2.1. або п. 7.2.2.
Припинення еквівалентне запобіганню доступу Користувачів до торгових платформ. У такому випадку SELLERLOGIC стягне плату за всі Випадки, які залишаються відкритими на цю дату, якщо Користувач не усуне запобігання доступу протягом одного тижня.
7.3 Інструмент бізнес-аналітики
Інструмент Business Analytics стягує плату на основі кількості замовлень, отриманих щомісяця на всіх активованих ринках.
7.4. Способи оплати
Усі платежі здійснюються відповідно до відповідного опису послуг і можуть бути здійснені за допомогою запропонованих способів оплати. SELLERLOGIC також може використовувати постачальника платіжних послуг для обробки платіжних транзакцій і доручила кваліфікованому постачальнику платіжних послуг збір вимог, який також зберігає платіжну інформацію.
Користувач може мати кілька способів оплати на вибір. Спосіб оплати, доступний у кожному випадку, можна отримати з онлайн-форми. Залежно від країни, з технічних причин можуть бути доступні різні способи оплати. У разі, якщо спосіб оплати "прямий дебет" приймається за погодженням, Користувач надає SELLERLOGIC SEPA Основний Мандат для стягнення відповідного боргу, також для періодичних платежів та зобов'язань у змінних сумах.
Термін попереднього повідомлення (пре-сповіщення) буде скорочено до 1 дня, якщо це дозволено. Користувач запевняє, що забезпечить фінансування рахунку.
Витрати, понесені через нерозрахунок або повернення платіжного доручення, несе Користувач, якщо нерозрахунок або повернення не були спричинені SELLERLOGIC. Крім того, SELLERLOGIC стягне плату за обробку в розмірі 10 євро нетто.
У разі нерозрахунку або повернення платіжного доручення, SELLERLOGIC має право вимагати інші способи оплати для майбутніх періодів виставлення рахунків.
Протягом дії угоди Користувач зобов'язаний підтримувати SEPA мандат у будь-який час у разі погодженого методу оплати "прямий дебет". У разі, якщо SEPA мандат був скасований Користувачем без заміни у випадку існуючих договірних відносин та ще непогашених боргів, це надає SELLERLOGIC право на надзвичайне розірвання.
SELLERLOGIC також має право вимагати попередню оплату. Різниці між вимогами до попередньої оплати та фактичними витратами будуть врегульовані в кінці кожного місяця і, наскільки це можливо, виставлені в наступному місяці.
SELLERLOGIC видаватиме рахунки в електронній формі. Рахунки надсилаються електронною поштою. Крім того, SELLERLOGIC може надати Користувачу можливість отримувати документи рахунків у файловій формі безпосередньо з облікового запису Користувача.
8. Обов'язки та зобов'язання Користувача, Резервні Копії
Користувач обирає дані для доступу з метою використання послуги SELLERLOGIC. Користувач зобов'язується зберігати ці дані для доступу в таємниці та негайно повідомити SELLERLOGIC про втрату або несанкціоноване використання даних для доступу третіми особами. Користувачеві забороняється надавати дані для доступу третім особам. SELLERLOGIC має право заблокувати дані для доступу, якщо існує підозра на несанкціоноване використання або зловживання даними.
Користувач може використовувати сервіс SELLERLOGIC лише для власних бізнес-цілей.
Користувач зобов'язаний регулярно, але принаймні щодня, створювати резервні копії даних, що зберігаються в сервісі SELLERLOGIC, шляхом завантаження.
Оскільки сервіс SELLERLOGIC надає інтерфейси до систем третіх сторін, обов'язок перевіряти вхідні або вихідні дані на узгодженість, повноту, правильність та актуальність покладається виключно на Користувача.
Якщо Користувач виявить, що Сервіс SELLERLOGIC не працює або працює неналежним чином, він зобов'язаний негайно повідомити про це SELLERLOGIC у письмовій формі. У цьому випадку Користувач також зобов'язаний скасувати будь-які небажані зміни до своїх пропозицій на торгових платформах, щоб мінімізувати свої збитки.
Користувач підлягає національним законодавчим зобов'язанням щодо зберігання документів, наприклад, у Німеччині наразі відповідно до §§ 238, 257 Handelsgesetzbuch (Німецький торговий кодекс), § 147 Abgabenordnung (Німецький закон про податки).
9. Захист даних
Сторони зобов'язані дотримуватись відповідних положень про захист даних, зокрема тих, що застосовуються в Німеччині та в Європейському Союзі. У цьому відношенні сторона, яка має територію продажу в ЄС і зареєстрована в третій країні, повинна дотримуватись вимог законодавства ЄС.
Якщо Користувач збирає, обробляє або використовує персональні дані третіх осіб, Користувач гарантує, що має право на це відповідно до чинних положень, зокрема положень про захист даних, і зобов'язується відшкодувати SELLERLOGIC у разі порушення прав третіх осіб.
SELLERLOGIC зазначає, що обробка персональних даних третіх осіб через SELLERLOGIC зазвичай є обробкою від імені контролера. SELLERLOGIC надає модель угоди для такої обробки даних від імені контролера.
SELLERLOGIC має право статистично оцінювати дані Користувачів в анонімній формі та використовувати їх для власних цілей, включаючи рекламні цілі. Це, зокрема, служить подальшому розвитку Послуг SELLERLOGIC.
10. Відповідальність
SELLERLOGIC несе відповідальність перед Користувачем без обмежень у разі умислу або грубої недбалості за всі збитки, завдані нею або її законними представниками чи допоміжними агентами.
У разі незначної недбалості, за продукти, надані безкоштовно, та за функціональності, які SELLERLOGIC позначила як тестові версії, тобто без гарантії, SELLERLOGIC не нестиме відповідальності без обмежень лише у випадку шкоди для життя, здоров'я або тіла.
В усіх інших відношеннях SELLERLOGIC не несе відповідальності, якщо не була порушена суттєва договірна зобов'язання. Суттєві договірні зобов'язання — це ті зобов'язання, які мають особливе значення для досягнення мети угоди, а також ті зобов'язання, які, у разі винного порушення, можуть призвести до загрози досягненню мети угоди. У цих випадках відповідальність обмежується відшкодуванням передбачуваних, типово виникаючих збитків.
Відповідальність SELLERLOGIC за шкоду відповідно до § 536a Цивільного кодексу Німеччини за дефекти, що існували на момент укладення угоди, виключається, вищезазначені пункти залишаються незмінними.
Відповідальність відповідно до Німецького закону про відповідальність за продукцію залишається незмінною.
Відповідальності за компенсацію непрямих збитків, зокрема за втрачену вигоду або заощадження, які не були отримані, наслідкові збитки, спричинені дефектами, або збитки, що виникають через середовище застосування або телекомунікаційну інфраструктуру, надану Користувачем або третіми особами, не буде.
11. Термін, Припинення
Угода про безкоштовне використання починається з укладення угоди, триває протягом вказаного терміну і може бути розірвана будь-якою стороною без дотримання терміну попередження.
Термін угоди на платне використання сервісу SELLERLOGIC починається з активації SELLERLOGIC і триває протягом відповідного фіксованого терміну.
Термін угоди про платне використання послуги SELLERLOGIC автоматично продовжується на обраний термін, якщо продовження не буде вимкнено заздалегідь за допомогою функції деактивації, що надається онлайн (не пізніше останнього дня терміну).
SELLERLOGIC негайно повідомить про це за допомогою підтвердження деактивації.
Якщо було погоджено безстрокову угоду, її можна розірвати в будь-який час, натиснувши на відповідний чек-бокс. Про розірвання буде повідомлено підтверджувальним електронним листом від SELLERLOGIC.
Припинення з боку SELLERLOGIC має бути в текстовій формі в межах, дозволених законом.
Можливість надзвичайного розірвання з поважної причини залишається незмінною. Таке розірвання повинно бути в письмовій формі щодо обох сторін договору.
Відмова повинна бути оголошена в текстовій формі до SELLERLOGIC електронною поштою на адресу [email protected].
Якщо Користувач в односторонньому порядку припиняє використання послуги SELLERLOGIC до закінчення терміну дії угоди, його зобов'язання сплачувати плату залишаються незмінними.
Якщо Користувач не лише незначно заборгував у сплаті щомісячних зборів або інших платіжних зобов'язань, SELLERLOGIC може, якщо зобов'язання щодо платежу триває, відкликати право на використання Послуг SELLERLOGIC до повного усунення заборгованості та/або відмовити у використанні подальших Послуг SELLERLOGIC у цей час.
Право на надзвичайне розірвання з поважної причини залишається незмінним на додаток до права відкликати право використання.
Якщо SELLERLOGIC розриває угоду на визначений термін після відповідного попередження у випадку інших порушень зобов'язань Користувачем або встановлює термін для оплати заборгованості у випадку невиконання платежу, Користувач зобов'язується сплатити одноразову компенсацію за збитки замість платежу в розмірі місячних витрат за залишок контрактного терміну. Попередження не є обов'язковим, якщо Користувач скасовує прямий дебет, у такому випадку SELLERLOGIC має право розірвати угоду навіть без попередження. Місячні витрати розраховуються на основі середнього рахунку за попередні 3 місяці. Якщо з моменту укладення угоди не минуло 3 місяців, для розрахунку використовується середнє значення попереднього періоду. У цьому контексті Сторони мають право доводити, що були понесені більші або менші збитки або що збитків взагалі не було.
12. Зміни до цих Загальних умов, Передача прав
SELLERLOGIC має право змінювати положення, що стосуються надання послуг, на свій розсуд, враховуючи технічні вимоги та ринкові умови, якщо це є розумним для Користувача.
Зміни до цих Загальних умов і положень будуть опубліковані на домені “sellerlogic.com”. Користувач буде проінформований у письмовій формі про зміни до Загальних умов, які не підпадають під параграф 1. Зміни набирають чинності, якщо Користувач не заперечить проти відповідних змін у письмовій формі не пізніше ніж через 14 днів після отримання повідомлення про зміни. Користувач буде проінформований про значення свого мовчання разом з повідомленням про зміни. Якщо Користувач заперечує проти зміни, SELLERLOGIC має право розірвати угоду, яка набирає чинності з кінцем терміну. Якщо SELLERLOGIC не скористається цим правом на розірвання, угода буде продовжена відповідно до умов, що діяли до того часу.
SELLERLOGIC має право передавати права та обов'язки, що виникають з договірних відносин, повністю або частково третій стороні з терміном попередження чотири тижні. У цьому випадку Користувач має право відмовитися від Угоди користувача.
13. Остаточні положення
Законодавство Федеративної Республіки Німеччина буде застосовуватися. Положення Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів не застосовуються.
Якщо Користувач є підприємцем (професіоналом, що займається комерційною діяльністю), юридичною особою публічного права або спеціальним фондом публічного права, виключним місцем юрисдикції для всіх спорів, що виникають з цієї угоди, буде місце ведення бізнесу SELLERLOGIC у Дюссельдорфі. Те ж саме стосується випадків, коли Користувач не має загального місця юрисдикції в Німеччині або якщо місце проживання або звичайного місця перебування Користувача невідоме на момент подання позову.
Будь-який переклад з німецької на іншу мову є лише люб'язністю SELLERLOGIC. У разі виникнення будь-якого спору щодо тлумачення будь-якого положення цих Загальних умов, німецька версія має переважати виключно.
Авторське право © 2025 SELLERLOGIC. Усі права захищено.
